Vì sao phím cách (Space) tạo ra âm thành lớn hơn so với những âm còn lại?
Vì sao gói chocolate M&M cỡ nhỏ lại có tên “fun size” (kích thước vui nhộn)? Có gì vui khi ăn ít kẹo hơn hay sao?
Vì sao chúng ta gọi “w” là “chữ u gấp đôi” /’dʌbəlju/ trong khi chữ “w” là do hai chữ “v” tạo thành?
Vì sao chúng ta gọi “a pair of pants” (một cặp quần) trong khi nó chỉ là một cái quần?
Vì sao điểm số đi từ A, B, C, D rồi F? Điểm E ở đâu?
Vì sao chúng ta lại gọi món gà rán là “chicken fingers” (những ngón tay của gà) trong khi gà không có ngón tay?
Vì sao mọi người luôn nói “ngẩng đầu lên” vào những lúc chúng ta nên cúi đầu xuống?
Vì sao chúng ta thường rên rỉ khi vươn vai, giãn người?
Vì sao các nhân vật hoạt hình luôn ăn mặc một kiểu trong mỗi tập phim?
Vì sao chúng ta thường ấn nút điều khiển mạnh hơn khi hết pin?
Y Vân (theo Life Hacker)