Trong buổi phỏng vấn hồi năm 2014 với tạp chí Nhật Bản Oricon Style, rapper, nhạc sĩ, nhà sản xuất âm nhạc 25 tuổi dường như xác nhận anh là người lưỡng tính.
Tuy nhiên, mọi chuyện giờ mới vỡ lẽ: hóa ra hôm đó phỏng vấn bằng tiếng Hàn và câu trả lời của Suga đã bị phiên dịch viên dịch sai!
Theo báo cáo trước đó, Suga tiết lộ: “Tôi không có mẫu hình lý tưởng nào, và cũng không giới hạn đó phải là nữ”. Câu trả lời đó đã khiến người hâm mộ phát điên! Nhưng thông tin độc quyền từ Korea Portal cho biết thật ra Suga đã đáp: “Tôi không có mẫu hình lý tưởng nào, và cũng không giới hạn về vẻ ngoài”.
Như vậy, rõ ràng thành viên BTS không hề ẩn ý gì về giới tính của anh. Anh chỉ đơn giản nói rằng vẻ ngoài không phải là vấn đề quá quan trọng với anh.
Dù vậy, cũng nhờ hiểu lầm mà Suga biết người hâm mộ yêu quý anh như thế nào. Khi đó, nghĩ rằng Suga lưỡng tính, họ đã hết sức ủng hộ anh. Tất nhiên, cũng có không ít những phản ứng khá vui nhộn.
“Quá nhọ với người hâm mộ. Trước kia họ chỉ phải cạnh tranh với các cô gái khác, giờ thì họ phải lo lắng đến cả những anh chàng”, một người hài hước viết kèm biểu tượng cảm xúc cười chảy nước mắt.
Mặc dù vấn đề giới tính của Suga chưa bao giờ được đề cập trong buổi phỏng vấn với Oricon Style nhưng anh vẫn luôn bày tỏ thái độ ủng hộ cộng đồng LGBT. Mới đây, trên Billboard, khi được hỏi về cộng đồng này, Suga đáp: “Chẳng có gì sai trái ở đây cả. Mọi người đều bình đẳng”.
Giả Bình (Theo Korea Portal)
