Ngày 19/4, theo Telegraph, đơn vị phát hành đã phải khóa phần bình luận dưới trailer trên Youtube sau khi nhận nhiều chỉ trích. Trong phim, ngôi sao gốc Phi Adele James giữ vai nữ hoàng. Nhà sản xuất Jada Pinkett nhấn mạnh tác phẩm là một câu chuyện vinh danh "nữ hoàng da đen". Trong khi đó, nhiều người cho rằng nữ hoàng vốn là người gốc Hy Lạp, có da màu sáng.
Trailer series "Queen Cleopatra". Video: Netflix
Tiến sĩ Zahi Hawass - từng giữ chức Bộ trưởng Bộ Cổ vật - bất bình vì tạo hình của nhân vật: "Bộ phim sắp ra mắt của Netflix không chính xác và đưa ra những thông tin sai lệch về Ai Cập cổ đại. Bà là người gốc Hy Lạp, giống các nữ hoàng và công chúa của Macedonia". Ông Hawass khẳng định Cleopatra không phải người gốc Phi, dựa trên các bức tượng cổ đại và những phần miêu tả về cha, anh em của nữ hoàng.
Theo một số nguồn tin của Ai Cập, luật sư Mahmoud Al-Semari đã đệ đơn kiện lên Bộ Tư pháp yêu cầu cấm Netflix tại quốc gia này để tránh những thông tin sai lệch.
Diễn viên Adele James trong vai nữ hoàng Cleopatra. Ảnh: Netflix
Màu da của Cleopatra nhiều lần là chủ đề gây tranh cãi trong giới phim ảnh. Cuối năm 2020, Gal Gadot từng tạo dư luận khi nhận đóng nữ hoàng trong một bộ phim điện ảnh. Nhiều người cho rằng cô nên trao lại vai cho một ngôi sao da màu vì nhân vật sống tại châu Phi.
Minh tinh tranh luận trên BBC: "Nếu các bạn muốn chân thật, Cleopatra là người Macedonia. Chúng tôi đã tìm kiếm một diễn viên có cùng quốc tịch cho vai diễn nhưng không có ai phù hợp. Đồng thời, tôi rất hứng thú với nhân vật Cleopatra. Trên góc độ cá nhân, tôi muốn tôn vinh nhân vật lịch sử mà mình cực kỳ ngưỡng mộ".
Phương Mai (theo Telegraph, BBC)
