Chúng Ta Của 8 Năm Sau vẫn đang nhận được nhiều sự chú ý của khán giả. Từ diễn xuất, thiết lập nhân vật và mới đây là văn bản xuất hiện trong phim đều được mang ra mổ xẻ, phân tích.
Theo đó, khán giả phát hiện trong bức thư điện tử nhân vật Mai Dương (Huyền Lizzie) gửi cho kiến trúc sư nổi tiếng Gia Khiêm tồn tại những lỗi văn bản khó chấp nhận.
Nhân vật Dương thời kỳ trưởng thành do Huyền Lizzie đảm nhiệm. 
Nội dung bức mail gây tranh cãi của nhân vật Dương.Cụ thể, Dương đã không viết hoa toàn bộ tên công ty Giang Khánh. Không chỉ vậy, cách cô trình bày văn bản thực sự khiến người xem nhức mắt. Dương đặt dấu câu, dấu ngoặc kép hết sức lộn xộn, tạo nên một bức mail cực kỳ khó chịu, nhức mắt người nhìn.
Người xem nhận định không hiểu sao một nhân vật tài năng như Dương lại có cách trình bày văn bản mắc lỗi sơ đẳng như vậy mà bộ phận biên tập hậu kỳ của nhà đài cũng có thể cho văn bản xuất hiện trong phim.
Nhân vật Dương trong Chúng Ta Của 8 Năm Sau đối mặt với nhiều ý kiến trái chiều.Mặc dù không phải “hạt sạn” quá nghiêm trọng nhưng lỗi sai này phần nào khiến nhân vật Dương mất thêm thiện cảm của khán giả, đồng thời cũng cho thấy sự thiếu thận trọng của đoàn phim Chúng Ta Của 8 Năm Sau.
- “Khó chịu thật đấy, dấu câu dấu cách tùm lum!”.
- “Sao có thể soạn cái văn bản gây nhức mắt như vậy, cả đoạn văn không chỗ nào trình bày bình thường!”.
- “Kỹ năng soạn thảo văn bản quá tệ!”.
- “Đọc không ưng nổi chỗ nào luôn, dấu đặt lung tung, viết sai chính tả. Ai viết mail cho tôi vậy chắc tôi cho vào sọt rác chứ đọc gì!”.
- “Cái này thì ẩu thật, nhìn ai viết mà cách phẩy chấm loạn xạ là mình đã khó chịu rồi. Đoàn phim bao nhiêu người vẫn thấy bình thường hả ta?”.
- “Không mê nổi phim Việt vì có đầu tư khủng đến đâu cũng không bao giờ chú trọng tiểu tiết”.
