![]() |
Khung cảnh khu phá» nÆ¡i Anna bá» giam giữ nhìn từ cá»a sỠôtô. Ảnh: BBC. |
Anna là ngưá»i Romania. Äầu nÄm 2011, cô tá»i London vá»i ưá»c mÆ¡ Äại há»c. Äá» Äá»§ tiá»n há»c, Anna là m Äá»§ nghá», từ phục vụ bà n, dá»n dẹp tá»i gia sư toán. Thế rá»i má»t ngà y tháng 3/2011, cô bá» bắt cóc ngay trên phá» vÃ ÄÆ°a sang Ireland, trải qua 9 tháng Äá»a ngục á» Äó, theo BBC.
Hôm bá» bắt cóc, Anna Äang á» gần nhà . Chá» Äá»§ thá»i gian vá» nhà nhấm nháp và i miếng bánh cho bữa trưa trưá»c khi Äến chá» là m, cô Äeo tai nghe lên, rảo bưá»c trên phá» Wood Green á» phÃa bắc London. Và i bưá»c nữa là tá»i nhà , Anna thò tay và o túi lấy chìa khóa. Bá»ng ai Äó á» phÃa sau tóm lấy cá» Anna, bá»t miá»ng cô lại và kéo và o ghế sau má»t chiếc xe Äá» sẫm.
Trên xe có ba ngưá»i, hai Äà n ông và má»t phụ nữ. Há» Äấm Äá, tát và o mặt cô, hét lên Äe dá»a bằng tiếng Romani. Ngưá»i phụ nữ ngá»i á» ghế hà nh khách giáºt túi cá»§a Anna, lấy kÃnh khá»i mặt cô. Há» dá»a nếu không nghe lá»i sẽ giết chết ngưá»i nhà Anna á» Romani.
"Tôi không biết chuyá»n gì Äang diá»n ra hay há» Äang ÄÆ°a tôi Äi Äâu", Anna nói. "Tôi tưá»ng tượng má»i chuyá»n có thá» xảy Äến vá»i mình, từ má» bụng lấy ná»i tạng Äến mại dâm, tháºm chà bá» giết, Chúa má»i biết ÄÆ°á»£c".
Ngưá»i phụ nữ kia lục lá»i túi cá»§a Anna, nhìn và o vÃ, xem cuá»c gá»i gần Äây và bạn bè trên Facebook, giấy tá» tùy thân. Trong túi có há» chiếu, Äi Äâu Anna cÅ©ng mang theo sau má»t lần bá» Än trá»m ngay trong phòng.
Anna nháºn ra không có hy vá»ng thoát khá»i xe, nhưng khi tá»i sân bay, bá»n há» bá» lại cô má»t mình vá»i má»t gã. Anna bắt Äầu tá»± há»i Äây có phải cÆ¡ há»i trá»n thoát không, liá»u cô có thá» xin nhân viên sân bay giúp Äỡ không.
"Rất khó Äá» hét toáng lên khi bá» Äe dá»a", Anna nói. "Há» giữ giấy tá» cá»§a tôi, biết mẹ tôi á» Äâu, biết má»i thứ vá» tôi".
Quá nguy hiá»m, Anna không dám liá»u. á» quầy là m thá»§ tục, cô khóc, mặt Äá» á»ng, nhưng nhân viên phÃa sau quầy không ÄỠý. Khi gã kia ÄÆ°a há» chiếu ra, bà ấy chá» má»m cưá»i, ÄÆ°a há» thẻ lên máy bay.
Giả vá» là má»t Äôi vợ chá»ng, hắn giục Anna Äi qua cá»ng an ninh tá»i cá»ng chá» lên máy bay, chá»n chá» phÃa Äuôi. Hắn dá»a nạt, bắt cô ngá»i im, không ÄÆ°á»£c la hét hay khóc lóc, nếu không muá»n mất mạng.
Anna nghe tiếng cÆ¡ trưá»ng thông báo má»t sân bay á» Ireland mà cô chưa từng nghe tên. Nưá»c mắt rà n rụa, cô bưá»c khá»i máy bay, nhưng cÅ©ng giá»ng nhân viên quầy thá»§ tục, cô tiếp viên hà ng không chá» má»m cưá»i, không nhìn kỹ Anna.Â
Lúc nà y, Anna quyết Äá»nh sẽ chạy trá»n á» sân bay nếu có cÆ¡ há»i. Nhưng chẳng có cÆ¡ há»i nà o cả, hai ngưá»i Äà n ông Romani nữa Äang Äứng á» bến xe buýt chá» cô. Gã béo thò tay nắm lấy Anna, cưá»i bảo: "Hà ng lần nà y trông ngon hÆ¡n Äấy". Äó là lúc Anna nháºn ra cô Äã bá» bắt cóc.
"Khi Äấy tôi má»i biết mình Äang bá» bán", Anna tâm sá»±.
Bá»n chúng ÄÆ°a cô tá»i má»t cÄn há» bẩn thá»u, gần má»t hiá»u sách. Cá»a phòng Äóng chặt, không khà Äầy mùi rượu, thuá»c lá và má» hôi. Mấy gã Äà n ông phì phèo khói thuá»c, chÄm chú gõ phÃm trên mấy cái laptop trong phòng khách. Trên bà n có hÆ¡n chục cái di Äá»ng, cái thì Äá» chuông, cái thì Äá» chế Äá» rung, còn phụ nữ Än mặc há» hang, tháºm chà khá»a thân Äi lại giữa các phòng.
Và i tên Äè chặt Anna, má»t ngưá»i Äà n bà váºn áo choà ng Äá», Äi dép xá» ngón lá»t quần áo khá»i ngưá»i cô. Chúng chụp ảnh Anna mặc Äá» lót, dán lên miếng nhung Äá» gắn trên tưá»ng Äá» là m quảng cáo Internet. Lúc thì chúng gá»i cô là Natalia, lúc thì Lara, khi thì Ruby, nhiá»u tá»i mức Anna chẳng nhá» ná»i. Tuá»i tác và quê quán cá»§a cô cÅ©ng thay Äá»i, lúc thì 18, khi thì 20, lúc là ngưá»i Latvia, khi thì ngưá»i Hungary.
Anna bỠép quan há» tình dục vá»i hà ng nghìn ngưá»i. Nhiá»u tháng liá»n cô không nhìn thấy ánh sáng mặt trá»i, chá» ÄÆ°á»£c phép ngá»§ khi không có khách, nhưng chẳng lúc nà o vắng khách cả, má»i ngà y cô tiếp Äến 20 ngưá»i. Nhiá»u hôm Anna phải nhá»n Äói, hoặc chá» Än má»t lát bánh mỳ hay Äá» thừa cá»§a ai Äó Äá» lại.
Thiếu ngá»§, thiếu Än, liên tục bá» lạm dụng, Anna sụt cân trầm trá»ng, Äầu óc lúc nà o cÅ©ng lÆ¡ mÆ¡. Khách hà ng trả 80-100 Euro cho ná»a giá» quan há», hoặc 160-200 Euro cho cả giá». Má»t sá» ngưá»i khiến Anna chảy máu, hoặc là m cô Äau Äá»n không chá»u ná»i tá»i mức nghÄ© rằng mình sắp chết.
Má»t sá» khác tá» tế hÆ¡n, há»i cô có biết mình Äang á» Äâu không, hay Äá» nghá» ÄÆ°a cô ra ngoà i quán rượu chÆ¡i, cùng Äi dạo những thắng cảnh á» Äá»a phương. Nhưng há» thừa biết là Anna và những cô gái khác bá» giam cầm ngoà i ý muá»n.
"Há» biết rõ chúng tôi bá» giam giữ á» Äó. Há» thừa hiá»u, nhưng không ai quan tâm", Anna nói.
Những vết bầm tÃm trên từng cm cÆ¡ thá» Anna rất rõ rà ng, vết nà y vừa má» Äi, vết má»i Äã xuất hiá»n, nhưng chẳng ai lấy là m phiá»n lòng vì Äiá»u Äó. Anna cÄm háºn tất cả bá»n há».
Äá»t kÃch
Tá»i tháng 7, bá»n tháng sau khi bá» bắt cóc, chuông Äiá»n thoại trong cÄn há» không ngừng réo lên, báo Äá»ng cảnh sát Äá»t kÃch. Rá»i má»t ngà y, cảnh sát áºp và o, bắt Äi tất cả phụ nữ. Tuy nhiên, trưá»c Äó, những ngưá»i Äà n ông và phụ nữ Äiá»u hà nh á» chứa nà y mang theo laptop và tiá»n mặt Äã lặng lẽ rá»i Äi. Anna tá»± há»i tại sao há» lại biết cảnh sát Äang Äến.
Cảnh sát tá»ch thu ảnh chụp trong cÄn há», bao cao su Äã sá» dụng, Äá»ng Äá» lót và bảo Anna cùng ba cô gái khác, cÅ©ng là nạn nhân cá»§a bá»n buôn ngưá»i, mặc quần áo và o. Anna khai rằng há» không có quần áo, há» bá» giam cầm á» Äó.
"Rõ rà ng là cảnh sát có thá» nháºn ra chúng tôi là nạn nhân bá»i chúng tôi không có quần áo, không có giấy tá» tùy thân", Anna nói. "Tôi Äã cá» giải thÃch, nhưng không ai thèm nghe".
![]() |
Äá» lót giÄng Äầy trong cÄn há» Anna bá» giam giữ. Ảnh: BBC. |
Dù sao Anna cÅ©ng mừng vì Äã bá» bắt. Cô cảm thấy thá» nà o cảnh sát cÅ©ng nháºn ra há» là nạn nhân, nhưng cô Äã lầm. 4 ngưá»i phụ nữ bá» nhá»t cả Äêm trong buá»ng giam vÃ ÄÆ°a tá»i tòa án và o sáng hôm sau.
Má»t luáºt sư giải thÃch tòa sẽ nghe há» Äiá»u trần. Các cô sẽ bá» buá»c tá»i kinh doanh nhà chứa, bá» phạt tiá»n và sẽ ÄÆ°á»£c trả tá»± do sau và i tiếng nữa. Äây không phải vụ án lá»n, ông luáºt sư giải thÃch. Äó chá» là má»t phần cá»§a vòng xoay mà thá»nh thoảng, cảnh sát lại má» chiến dá»ch bà i trừ mại dâm, bắt và i gã ma cô, sau Äó lại thả ra.
Khi bá»n cô gái rá»i khá»i tòa án, Anna muá»n bá» chạy, dù biết mình chẳng có chá» nà o Äá» Äi, trong ngưá»i không xu dÃnh túi. Nhưng cô cÅ©ng chẳng có cÆ¡ há»i, những kẻ bắt cóc Äã Äợi sẵn há» bên ngoà i, cá»a xe lại má» ra lần nữa.
á» Romani, mẹ cá»§a Anna nghe báo Äà i ÄÆ°a tin vá» những cô gái trẻ Äiá»u hà nh má»t nhà chứa á» Ireland, trong Äó có tên con gái. Khi Äó, bà Äã nhìn thấy ảnh cá»§a Anna trên Facebook, lúc thì khá»a thân, lúc thì mặc Äá» lót, ngưá»i Äầy vết bầm tÃm. Bà còn nhìn thấy tà i khoản cá»§a cô viết Äầy bình luáºn vá» cuá»c sá»ng má»i và tiá»n kiếm ÄÆ°á»£c khi là m gái á» Ireland. Äó toà n là lá»i dá»i trá do những tên Äà n ông phá»a ra qua bà n phÃm.
Không chá» mẹ cô, hà ng xóm cÅ©ng nhìn thấy Anna trên Facebook. Bạn bè cô cÅ©ng thấy. Không ai biết cô bá» bắt cóc, bá» ÄÆ°a tá»i Ireland và cầm tù á» Äó. Mẹ cá»§a Anna cá» gá»i Äiá»n cho con nhưng không ai nghe máy.
"Mẹ tôi Äã tá»i báo cảnh sát á» Romania", Anna ká» lại. "Nhưng há» bảo, 'Con gái bà Äã là thanh niên và rá»i khá»i Äất nưá»c, cô ấy có quyá»n là m bất kỳ Äiá»u gì mình muá»n'".
Cuá»i cùng, Facebook xóa tà i khoản cá»§a Anna vì hình ảnh không phù hợp. Nếu ai Äó muá»n tìm cô trên mạng xã há»i, há» sẽ phát hiá»n dưá»ng như cô chưa từng tá»n tại.
Các cô gái lại bá» ÄÆ°a Äi khắp nÆ¡i, á» trong những cÄn há» và khách sạn tại nhiá»u thà nh phá» khác nhau. Nhưng cuá»c sá»ng cá»§a há» vẫn tá»i tá» như cÅ©, liên tục bá» lạm dụng bất ká» ngà y Äêm. Anna tưá»ng rằng Äá»i mình không thá» tá» hÆ¡n ÄÆ°á»£c nữa, tá»i khi nghe ÄÆ°á»£c chúng lên kế hoạch ÄÆ°a cô sang Trung Äông. Anna hiá»u mình phải trá»n Äi.
"Khi Äó tôi cÅ©ng chẳng biết chÃnh xác mình Äang á» Äâu. Nhưng tôi biết mình có cÆ¡ há»i trá»n khá»i Belfast, hoặc Dublin, hay bất kỳ nÆ¡i nà o chúng giam giữ, chứ nếu Äã sang Trung Äông, tôi sẽ không bao giá» còn cÆ¡ há»i", Anna nhá» lại.
Cô xá» chân và o Äôi dép tông cá»§a ả Äà n bà ná», má» cá»a, cá» không phát ra tiếng Äá»ng và bưá»c như bay. Äã nhiá»u tháng các bắp thá»t á» chân Anna chưa từng cÄng ra, nhưng giá» cô phải cá» sức kéo cÄng chúng.
Anna trá»n thoát nhá» trà nhá». Thá»nh thoảng, khách hà ng lại yêu cầu ÄÆ°a cô tá»i nhà , chứ không Äến chá» cÄn há» nÆ¡i Anna bá» giam giữ. Cô cá» gắng nhá» kỹ quãng ÄÆ°á»ng di chuyá»n.
"Tôi không biết má»t kẻ Äiên khùng nà o Äó Äang Äợi mình hay sẽ là m gì vá»i mình. Bá»i thế, bất kỳ lúc nà o phải ra ngoà i, tôi Äá»u cá» nhá» kỹ mình Äang á» Äâu. Khi bá»n chúng ÄÆ°a tôi từ chá» nà y sang chá» khác, tôi sẽ vẽ bản Äá» trong Äầu, nhá» Äặc Äiá»m các tòa nhà , biá»n báo, má»i dấu hiá»u nÆ¡i chúng tôi Äi qua", cô giải thÃch.
Anna có má»t khách quen tên là Andy. Gã nà y là m nghá» buôn ma túy, nhưng chá» muá»n gá»i cô tá»i Äá» há»i chuyá»n, chứ không có nhu cầu tình dục. Má»t ngưá»i bạn cá»§a Andy muá»n tìm hiá»u viá»c kinh doanh nhà chứa nên Äã khai thác thông tin từ Anna.
"Khi Äó tôi Äặt cược và o hắn ta. Tôi không tin hắn, nhưng gã từng ngá» lá»i giúp tôi tìm chá» trá»n", cô nói.
Chạy trá»n
Dá»±a và o trà nhá», cô tá»i nhà Andy nhưng không ai má» cá»a. Cô chá» biết chá» Äợi, hy vá»ng lÅ© ma cô không tìm thấy mình. Anna Äặt cược thà nh công. Andy quay vá» nhà lúc ná»a Äêm và cho cô nghá» lại. Viá»c Äầu tiên Anna muá»n là m là gá»i cho mẹ.
Chuông Äiá»n thoại vang lên, bạn trai cá»§a mẹ cô nghe máy. Khi nháºn ra ai Äang gá»i, ông ta dặn cô chá» gá»i nữa, và Äừng bao giá» quay lại thÄm mẹ. LÅ© ma cô và bá»n buôn ngưá»i liên tục Äe dá»a mẹ cô, bà Äang rất sợ hãi.
"Thế là tôi bảo ông ta: 'ÄÆ°á»£c rá»i, thế nà y nhé. Nếu có ai bấm chuông dá»a dẫm, ông hãy bảo rằng Äá»i vá»i ông và mẹ tôi, tôi Äã chết rá»i'", Anna nói.
Ãng ta cúp máy.
Lúc nà y, dù trong ngưá»i không có giấy tá» tùy thân hay há» chiếu, dù Äã từng có kinh nghiá»m vá» cảnh sát, nhưng Anna vẫn quyết Äá»nh trình báo. Lần nà y cô may mắn gặp ÄÆ°á»£c những ngưá»i biết lắng nghe.
Hóa ra Anna Äang á» Bắc Ireland. Cô ÄÆ°á»£c má»i tá»i gặp má»t cảnh sát cấp cao trong quán cà phê.
"Ãng ấy lấy má»t tá» khÄn giấy trắng, yêu cầu tôi viết tên cá»§a những kẻ Äã bắt cóc và giam cầm tôi", Anna nhá» lại.
Viết xong, cô Äẩy tá» giấy vá» phÃa ông ta. Viên cảnh sát choáng váng, nói rằng Äó là những kẻ mà ông Äã tìm kiếm suá»t nhiá»u nÄm. Má»t cuá»c Äiá»u tra kéo dà i hai nÄm bắt Äầu. Cuá»i cùng, những kẻ bắt cóc Anna sa lưá»i, nhưng cô vẫn lo lắng cho an toà n bản thân và mẹ, nên quyết Äá»nh không ra tòa là m chứng.
Má»t cô gái khác ra là m chứng. BÄng Äảng nà y bá» kết tá»i buôn bán ngưá»i, kinh doanh mại dâm và rá»a tiá»n á» Bắc Ireland. Má»i tên bá» kết án hai nÄm tù. Chúng bá» giam 6 tháng trưá»c phiên xét xá», sau Äó ngá»i tù 8 tháng khi bá» kết án, rá»i ÄÆ°á»£c tá»± do nhưng chá»u quản chế. Trưá»c Äó, chúng từng thụ án hai nÄm tù á» Thụy Äiá»n vì tá»i danh tương tá»±.
"Tôi vui mừng vì chúng bá» bắt nhưng không hà i lòng vá»i quyết Äá»nh bản án", Anna nói. "Mà tôi cho là Äá»i nà y chẳng có gì công bằng cả".
Sau Äó, cùng vá»i những phụ nữ khác, Anna là m chứng cho Lord Morrow, má»t chÃnh khách cá»§a Äảng Liên minh, ngưá»i Äã bà y tá» quan ngại vá»i Há»i Äá»ng láºp pháp Bắc Ireland vá» tình trạng ngà y cà ng nhiá»u trẻ em và phụ nữ bá» cưỡng ép bán dâm, bóc lá»t sức lao Äá»ng trong nông trại và nhà máy mà ông nghe ká».
![]() |
Bá»n kinh doanh mại dâm gá»i Anna bằng nhiá»u cái tên, khi thì Rachel, khi thì Natalia, nhiá»u tá»i mức cô không nhá» ná»i. Ảnh: BBC. |
Luáºt Cấm Khai thác và Buôn bán Ngưá»i thông qua nÄm 2015 khiến Bắc Ireland trá» thà nh nÆ¡i Äầu tiên và duy nhất á» Anh coi mua dâm là phạm tá»i. Ngược lại, hà nh vi bán dâm lại không vi phạm pháp luáºt.
Anna cảm thấy mình Äã góp sức cho thà nh công nà y.
"Luáºt nà y có lợi cho nạn nhân, nó coi bá»n buôn bán ngưá»i và mua dâm là tá»i phạm", cô nói ."Nó sẽ ngÄn chặn các ÄÆ°á»ng dây buôn bán ngưá»i".
Những ngưá»i bá» buôn bán như Anna giá» Äây có thá» sá»ng mà không e sợ, bá»i thay vì bá» kết tá»i do bán dâm, há» ÄÆ°á»£c hưá»ng lợi từ Äạo luáºt nà y. NÄm 2017, mua dâm là phạm tá»i trên toà n Ireland, nÆ¡i Anna trải qua 9 tháng Äá»a ngục.
Nhưng ná»i Äau mà cô Äã trải qua sẽ vÄ©nh viá»n không thá» xóa nhòa. Lưng và Äầu gá»i cá»§a Anna lúc nà o cÅ©ng Äau Äá»n. Trên Äầu có chá» trá»c hếu vì tóc không má»c ná»i sau nhiá»u lần bá» giáºt. Lúc nà o Anna cÅ©ng hoảng há»t. Thá»nh thoảng cô mất ngá»§, mà nếu có ngá»§, Anna cÅ©ng gặp ác má»ng. Äôi khi cô cảm giác cái mùi rượu trá»n lẫn khói thuá»c, má» hôi, tinh dá»ch và hÆ¡i thá» cá»§a những kẻ Äã lạm dụng mình lại phảng phất Äâu Äây.
Nhưng Anna Äang cá» nhìn vá» phÃa trưá»c. Cô Äã tá»ng những kẻ lạm dụng và o tù, cô Äã giúp thay Äá»i luáºt pháp, và sau nhiá»u nÄm không trò chuyá»n, má»i quan há» giữa Anna và mẹ Äã tá»t hÆ¡n.
"Mẹ và tôi Äã Äi má»t hà nh trình dà i Äá» bà hiá»u ÄÆ°á»£c tôi phải trải qua chuyá»n gì", Anna nói. "Mẹ há»c cách hiá»u tôi, tôi há»c cách hiá»u bà , bây giá» chúng tôi Äá»u á»n".
Anna Äã ÄÄng ký há»c Äại há»c á» Anh nhưng phải bá» dá» vì không thá» trả há»c phÃ, cÅ©ng như không Äá»§ Äiá»u kiá»n Äá» nháºn há» trợ. Cô xin viá»c á» bá»nh viá»n, công viá»c rất á»n.
"Rá»i sẽ tá»i lúc tôi toà n tâm toà n ý vá»i viá»c há»c", Anna nói. "Nhưng giá» thì tôi phải là m viá»c, hưá»ng Äến tương lai".