Ngày xưa dưới thời phong kiến, vấn đề đưa tin là chỉ có trong lãnh vực triều đình mà thôi. Dân chúng thì chỉ có thể chờ cơ hội để nhờ người này hay người nọ mang thư giùm. Người Pháp có công trong việc tạo ra một hệ thống đưa tin cho toàn dân.
Nghề phát thơ vào thời này là một nghề hơi nguy hiểm vì lúc nầy lãnh thổ Việt-Nam còn nhiều rừng rú, nơi ẩn náu nhiều thú dữ nhất là cọp. Có rất nhiều người phát thư bị cọp vật trong khi hành nghề.
Một đoàn xe chở thơ Saigon Can-Tho
Xe phát thơ Saigon Tay Ninh
Ðoàn vận tải thơ bằng chân!
Nghỉ ngơi
Trước khi lên đường làm việc
Cọp mò vào làng dân
Bẩy cọp
Một con cọp bị bắt (1937)
Một con cọp bị giết
Nhiều khi phải đi bằng voi để tránh gặp thú dữ
Chổ trú đêm trong rừng cho mấy người phát thơ