Winnie-the-Pooh, chú gấu yêu mật ong ngộ nghĩnh, đã bước sang tuổi 100 – một hành trình dài từ những trang sách đầu tiên năm 1926 đến biểu tượng văn hóa toàn cầu.
Nhiều thế hệ trẻ em đã lớn lên cùng những cuộc phiêu lưu ấm áp trong Rừng trăm Mẫu (Hundred Acre Wood), nơi vấn đề không bao giờ thực sự nghiêm trọng, khủng hoảng hiếm khi xảy ra, và mọi thứ luôn dịu dàng, an toàn.
Sự nổi tiếng của Winnie-the-Pooh đạt đến đỉnh cao mới vào năm 1961 khi Disney mua lại bản quyền. Ảnh: Internet
Trong thế giới đầy hỗn loạn của nhiều câu chuyện thiếu nhi Disney khác – kể về mẹ kế ác độc hay bất công xã hội – Winnie-the-Pooh nổi bật như một ốc đảo thực sự dành cho trẻ em, nơi sự ngây thơ, ngộ nghĩnh và sự kỳ quái đáng yêu được bảo vệ tuyệt đối.
Lấy cảm hứng từ một chú gấu đời thực
Nguồn gốc của Winnie-the-Pooh bắt nguồn từ một câu chuyện có thật đầy xúc động. Năm 1914, trung úy Harry Colebourn – một bác sĩ thú y Canada trên đường tham gia Thế chiến I - mua một chú gấu đen con mồ côi tại White River, Ontario. Ông đặt tên nó là Winnipeg (viết tắt Winnie) theo quê hương Winnipeg, Manitoba của mình. Winnie trở thành linh vật của đơn vị ông, theo Colebourn sang Anh.
Chú gấu ngoài đời thực (trái) và cậu bé Christopher Robin cùng với chú gấu bông của mình. Ảnh: Interrnet
Khi đơn vị được điều sang Pháp, Colebourn gửi Winnie đến Sở thú London năm 1915. Tại đây, Winnie trở thành ngôi sao, đặc biệt thân thiện với trẻ em. Trong số những trẻ em đó có Christopher Robin, con trai nhà văn A.A. Milne, cậu bé thường xuyên đến thăm và cho Winnie ăn sữa đặc. Cậu bé đổi tên gấu bông của mình từ Edward thành Winnie, rồi kết hợp với "Pooh" – tên một con thiên nga cậu từng gặp – tạo nên Winnie-the-Pooh.
Nhà văn Alan Alexander Milne và con trai. Ảnh: Internet
Alan Alexander Milne (A.A. Milne), vốn là nhà viết kịch và tiểu thuyết gia nổi tiếng, lấy cảm hứng từ đồ chơi của con trai – Pooh, heo Piglet, chú lừa Eeyore, mẹ con gấu túi Kanga và Roo và sau này là hổ Tiger – và khu rừng Ashdown gần nhà ở Sussex, Anh, để sáng tạo nên thế giới "Hundred Acre Wood" - nơi Pooh và bạn bè trải qua những cuộc phiêu lưu giản dị nhưng đầy triết lý về tình bạn, sự đơn giản và niềm vui cuộc sống.
Minh họa của E.H. Shepard, dựa trên gấu bông Growler của con trai ông chứ không phải Pooh thật, đã mang đến hình ảnh cổ điển: chú gấu ngộ nghĩnh với chiếc áo đỏ (thêm sau này bởi Disney).
Những minh họa đen trắng tinh tế của E.H. Shepard – dựa trên chính cảnh quan của khu rừng Ashdown và đồ chơi thật của Christopher Robin. Ảnh: Internet
Những minh họa đen trắng tinh tế của E.H. Shepard – dựa trên chính cảnh quan của khu rừng Ashdown và đồ chơi thật của Christopher Robin – đã làm nên sức sống bất diệt cho câu chuyện. Shepard thường đến rừng để phác thảo, tạo nên những bức vẽ kinh điển như Pooh leo cây lấy mật ong hay chơi trò thả que Pooh trên cầu (thả que xuống dòng nước xem que nào trôi nhanh hơn).
Winnie-the-Pooh – lần đầu tiên xuất hiện trong một câu chuyện ngắn mang tên The Wrong Sort of Bees trên tờ London Evening News vào ngày 24/12/1925. Tiếp đó, cuốn sách đầu tiên, Winnie-the-Pooh, xuất bản ngày 14/10/1926, theo sau là The House at Pooh Corner (1928), cùng hai tập thơ When We Were Very Young (1924) và Now We Are Six (1927). Những câu chuyện ngắn giản dị về tình bạn, phiêu lưu nhỏ bé và triết lý sống đã chinh phục hàng triệu độc giả.
Chú gấu nhồi bông được Disney tung ra nhân dịp gấu Pooh tròn 100 tuổi. Ảnh: Internet
Nhân dịp chú gấu đáng yêu này tròn 100 tuổi, có nhiều sự kiện lớn được tổ chức. Cụ thể, Nhà xuất bản Farshore phát hành bản đặc biệt cuốn truyện tiếp theo A Little Boy and His Bear được ủy quyền cho nhà văn Jane Riordan chấp bút, triển lãm tại National Trust, và các hoạt động giáo dục tại thư viện Anh. Disney cũng tung ra những con thú nhồi bông đáng yêu cùng các dự án mới.
Biểu tượng của sự chữa lành
Năm 1961, Disney mua bản quyền, biến Pooh thành biểu tượng thương mại toàn cầu với phim hoạt hình, hàng hóa, mang lại doanh thu hàng tỷ USD. Các phim ngắn đầu tiên – Winnie the Pooh and the Honey Tree (1966), Winnie the Pooh and the Blustery Day (1968, đoạt Oscar), Winnie the Pooh and Tigger Too (1974) – tổng hợp thành The Many Adventures of Winnie-the-Pooh (1977).
Phiên bản Disney thêm áo đỏ cho Pooh, nhân vật Gopher và âm nhạc vui nhộn của anh em Sherman. Các serie như The New Adventures of Winnie the Pooh (1988-1991) và phim điện ảnh Winnie the Pooh (2011) tiếp tục mở rộng thương hiệu.
Chú gấu Pooh và những người bạn trong phim hoạt hình của Disney. Ảnh: Internet
Sức hút lâu dài của Winnie-the-Pooh nằm ở sự đơn giản và triết lý sâu sắc. Trong thế giới hỗn loạn, Rừng trăm mẫu là nơi an toàn tuyệt đối: không ác độc, không mất mát vĩnh viễn. Pooh đại diện cho sự ngây thơ, sống chậm rãi, tận hưởng hiện tại. Các trích dẫn nổi tiếng như "Bạn dũng cảm hơn những gì bạn tin tưởng, mạnh mẽ hơn những gì bạn thể hiện, và thông minh hơn những gì bạn nghĩ" (Christopher Robin nói với Pooh) đã trở thành lời an ủi cho hàng triệu người lớn.
Mỗi nhân vật phản ánh khía cạnh con người: lợn Piglet lo lắng nhưng dũng cảm, lừa Eeyore bi quan, hổ Tigger năng động quá mức, cú mèo Owl tự cao, thỏ Rabbit cầu toàn. Chúng dạy về chấp nhận bản thân và bạn bè. Dù tuổi thơ kết thúc – như trong Pooh's Grand Adventure (1997), nơi Christopher Robin phải đi học – chúng ta luôn có thể quay về Hundred Acre Wood để tìm sự an ủi. Người lớn vẫn cần nhắc nhở rằng vấn đề không nghiêm trọng đến thế, như mật ong với Pooh hay những điều nhỏ bé vui vẻ vẫn đáng trân trọng.
Mỗi nhân vật phản ánh khía cạnh con người: lợn Piglet lo lắng nhưng dũng cảm, lừa Eeyore bi quan, hổ Tigger năng động quá mức, cú mèo Owl tự cao, thỏ Rabbit cầu toàn. Arnh: Internet
Hơn 100 năm qua, Winnie-the-Pooh không chỉ là truyện thiếu nhi mà là biểu tượng của sự chữa lành. Từ gấu thật ở Sở thú London đến đồ chơi của Christopher Robin, từ trang sách của Milne đến màn ảnh Disney, chú gấu ngốc nghếch này nhắc nhở chúng ta: "Hôm nay là ngày yêu thích của tớ" (Piglet: "Hôm nay là ngày gì?" Pooh: "Là hôm nay"). Trong thế giới hiện đại đầy áp lực, Pooh vẫn là người bạn đồng hành, dạy rằng hạnh phúc nằm ở những điều giản dị nhất: tình bạn, mật ong, và một chút ngây thơ còn sót lại.
100 năm qua, Winnie-the-Pooh đã chứng minh rằng những câu chuyện đơn giản nhất có thể chạm đến trái tim hàng triệu người
100 năm qua, Winnie-the-Pooh đã chứng minh rằng những câu chuyện đơn giản nhất có thể chạm đến trái tim hàng triệu người và khu rừng Ashdown mãi là "ngôi nhà thực sự" của chú gấu mật ong đáng yêu ấy.
