Theo thông tin tuyển sinh, năm học 2023 - 2024 trường tuyển sinh 500 học sinh vào lớp 10, bao gồm 36 chỉ tiêu hệ chuyên có học bổng, 364 chỉ tiêu hệ chuyên và 100 chỉ tiêu hệ không chuyên.
Bảy khối chuyên gồm Tiếng Anh, Nga, Pháp, Trung, Đức, Nhật và Hàn Quốc. Trong đó, khối chuyên Anh tuyển nhiều nhất (315 học sinh). Mỗi khối chuyên tiếng Trung, Nhật, Pháp tuyển 40 học sinh, tiếng Hàn Quốc 25 học sinh, tiếng Nga 15 học sinh.
Chỉ tiêu cụ thể như sau:
Thí sinh đăng ký dự tuyển cần đạt điều kiện xếp loại hạnh kiểm, học lực cả năm của các lớp cấp THCS, xếp loại tốt nghiệp THCS từ khá trở lên. Hồ sơ sẽ được phát hành qua website và trực tiếp tại trường theo 2 đợt, lần lượt vào ngày 5/5 và 19/5. Lệ phí dự thi là 450.000 đồng.
Thí sinh dự thi trong buổi sáng 3/6 và phải tham gia 3 môn thi: Đánh giá năng lực Ngoại ngữ; Đánh giá năng lực Toán và Khoa học Tự nhiên, Đánh giá năng lực Văn và Khoa học Xã hội.
Trong môn thi Đánh giá năng lực Ngoại ngữ (hệ số 2), thí sinh chọn một trong các thứ tiếng Anh, Pháp, Trung, Đức, Nhật, Hàn. Thí sinh làm bài trong 90 phút với 60 câu hỏi trắc nghiệm và một câu tự luận
Môn Đánh giá năng lực Toán và Khoa học Tự nhiên (hệ số 1) thi trong 55 phút, hình thức thi trắc nghiệm.
Môn Đánh giá năng lực Văn và Khoa học Xã hội (hệ số 1) trong 55 phút, hình thức thi trắc nghiệm và tự luận.
Nhà trường xét tuyển từ cao xuống thấp đến khi hết chỉ tiêu, lần lượt từ hệ chuyên có học bổng, hệ chuyên và hệ không chuyên.
Điểm xét tuyển là tổng điểm ba bài thi trên thang điểm 10, môn ngoại ngữ nhân hệ số 2 và được làm tròn đến 2 chữ số thập phân.
Kết quả thi được công bố trước 30/6.
Năm ngoái, trường THPT chuyên Ngoại ngữ có tỷ lệ chọi cao nhất nhì Hà Nội với 1/16 vào lớp chuyên tiếng Pháp. Điểm chuẩn cao nhất vào lớp chuyên tiếng Hàn - 30,35 điểm.
Điểm chuẩn vào trường THPT chuyên Ngoại ngữ năm 2022 dao động từ 24,01 đến 32,3 điểm.
