"Trạng Quỳnh nhí" kỳ vọng chinh phục mọi lứa tuổi

Tại buổi chiếu ra mắt báo giới của Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưuở TP.HCM tối 10/6, dù mưa gió kéo dài gây ngập lụt một số đường phố, rạp phim vẫn được lấp đầy. 

Và khi phim vừa dứt, tiếng vỗ tay kéo dài của người lớn và tiếng trẻ em reo "phim này hay lắm" vang khắp khán phòng. Phim sẽ được chiếu trên toàn quốc từ 20/6 với 2 bản lồng tiếng giọng Bắc và Nam.

Chất liệu dân gian hấp dẫn

Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưukể về chuyến phiêu lưu của Quỳnh và nhóm trẻ làng Khoai. Cha Quỳnh bị gán tội ăn cắp bảo vật triều đình, Quỳnh và mẹ vừa bị quân lính truy bắt, vừa bị một thế lực hắc ám mưu sát. Vừa trốn chạy, Quỳnh còn nhiệm vụ giải oan cho cha.

Trên hành trình mang viên ngọc mắt trâu đến đền Kim Ngưu để trấn áp linh hồn của hồ ly 9 đuôi, Quỳnh và cậu Trâu chạm mặt những người bạn bất đắc dĩ gồm Còi nhí, Bí mập, bé Muối….

Quỳnh và những người bạn ở làng Khoai bước vào cuộc chiến không cân sức

Đạo diễn Trịnh Lâm Tùng khai thác chất liệu truyền thuyết dân gian về Cửu Vĩ Hồ bị Lạc Long Quân phong ấn vào viên ngọc đã khơi gợi trí tò mò của khán giả. Qua đó, đạo diễn đưa người xem quay về nền văn minh lúa nước của Việt Nam, nơi truyền thuyết gắn liền với con trâu vốn là bạn của nhà nông. Chi tiết này vừa gần gũi, thân quen nhưng cũng kích thích trí tò mò về thần Trâu.

Cậu Trâu cũng là một nhân vật đặc biệt trong phim. Cậu là bạn của Quỳnh vì cả 2 đều nghịch ngợm, tinh ranh và cũng rất dũng cảm. Trâu đưa Quỳnh và nhóm bạn làng Khoai vượt qua bao gian nguy, thử thách. Tình bạn giữa người và động vật được khai thác rất nhiều, nhưng ở phim này hình tượng con trâu và bọn trẻ gắn bó bền chặt lại mang đậm dấu ấn của Việt Nam.

Trâu là biểu tượng của nền văn minh lúa nước

Truyền thuyết dân gian về Cửu Vĩ Hồ (hồ ly 9 đuôi) cũng lý giải được sự tích tên gọi đầm xác Cáo ở Hồ Tây ngày nay. Thành công của đạo diễn là việc khai thác chất liệu dân gian mang đậm bản sắc, văn hoá Việt Nam để bộ phim không bị lẫn lộn bởi các nước khác.

Không chỉ khán giả nhí bị cuốn vào chuyến phiêu lưu của Quỳnh và những người bạn, người lớn cũng không thể rời mắt khỏi màn hình. Bộ phim dẫn dắt người xem vào cuộc chiến giữa thiện và ác, lồng ghép thông điệp mang tính giáo dục như "Cái ác xuất hiện từ tâm ma của mỗi người. Khi nào con người còn sống, cái ác vẫn còn tồn tại". Hay "sẽ còn nhiều người khác đứng lên đấu tranh chống lại cái ác".

Bản sắc Việt Nam hiện hữu trong từng nét vẽ

Ngoài truyền thuyết, bộ phim cũng đề cập đến tín ngưỡng dân gian. Người Việt Nam xưa tôn vinh con trâu vì là biểu tượng của nền nông nghiệp lúa nước. Trong phim người làng còn lập đền thờ Kim Ngưu để bày tỏ lòng biết ơn vì đã giúp Lạc Long Quân đánh bại yêu quái, đem lại cho nhân dân cuộc sống thái bình.

Kỹ xảo bắt mắt

Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưucó phần kỹ xảo được chăm chút kỹ lưỡng, chinh phục được nhiều đối tượng khán giả.

Vốn xuất thân là hoạ sĩ, đạo diễn Trịnh Lâm Tùng cho biết khâu tiền kỳ của bộ phim mất khoảng 1,5 năm nhằm đào tạo nhân sự, xây dựng quy trình sản xuất. Quá trình bắt tay sản xuất thêm 1,5 năm, trong đó viết kịch bản khoảng 6 tháng. Ê-kíp gồm 100 người đã làm việc từ 18 - 20 tiếng mỗi ngày để xoay chuyển nhân sự nhằm áp dụng kỹ thuật hiện đại của thế giới.

Đạo diễn Trịnh Lâm Tùng tại buổi công chiếu ở TP.HCM

"Tôi có thể nói đây là bộ phim hoạt hình Việt Nam đáp ứng được chuẩn mực điện ảnh. Thế giới mất khoảng 3 - 5 năm để sản xuất phim hoạt hình, còn chúng tôi mất 3 năm"- anh chia sẻ - "Nhưng thực tế chúng tôi không hề nhanh hơn họ, mà phải làm việc gấp đôi, gấp ba lần và thay đổi nhân sự vào các khâu khác nhau mới kịp được tiến độ. Chúng tôi cố gắng bứt phá mọi giới hạn…".

Nhờ nỗ lực của ê-kíp, hình tượng cáo 9 đuôi xuất hiện trong phim khá lộng lẫy. Khi Cửu Vỹ Hồ và Kim Ngưu cõng Quỳnh giao chiến, chiêu thức 2 bên tung ra mạnh, nhanh làm người xem không thể rời mắt. Rất nhiều tiếng reo hò xuất hiện ở những phân đoạn này. Tạo hình những nhân vật khác cũng được chăm chút kỹ lưỡng, làm bật lên tính cách của họ.

Dàn diễn viên lồng tiếng phía Nam chụp ảnh với ê-kíp phim

Tuy vậy, phim cũng còn vài hạn chế. Mạch phim dàn trải lê thê ở phần đầu, dù điều này cũng có thể lý giải vì hướng đến khán giả trẻ em nên các chi tiết phải được cụ thể hoá, không mang tính ẩn dụ. Thêm nữa, thoại của nhân vật Cửu Vỹ Hồ khó nghe làm người xem vừa phải căng mắt theo dõi diễn, vừa phải căng tai để nghe hồ ly nói gì.

Dù vậy, vẫn không thể phủ nhận những ấn tượng mà bộ phim để lại. NSƯT Chiều Xuân, đại sứ truyền thông của bộ phim và tham gia khâu lồng tiếng, xúc động chia sẻ: "Lần đầu tiên tôi xem một phim hoạt hình Việt Nam và cảm thấy sung sướng, hạnh phúc đến vậy. Với tư cách là một người tham gia lồng tiếng phim, tôi muốn gửi lời cảm ơn tới nhóm lồng tiếng giọng Nam. Các bạn làm tôi đã làm tôi khóc không biết bao nhiêu lần vì cảm động". 

Còn đạo diễn lồng tiếng Thảo Huỳnh cho biết khó khăn muôn vàn khi đảm trách khâu chuyển giọng cho phù hợp thị hiếu khán giả phía Nam. "Chúng tôi phải để ý từng chi tiết nhỏ nhất, ví dụ lời thoại giọng Bắc sẽ là "anh đây Trạng Quỳnh nổi tiếng khắp kinh thành, cái gì mà anh chả biết" nhưng chuyển sang thoại của giọng Nam là "cái gì mà anh hổng biết" để phù hợp văn hoá vùng miền. Cũng có nhiều chỗ chưa tốt, chúng tôi muốn làm lại nhưng nhìn chung sau khi xem phim, tôi thấy rất đã" - chị phát biểu.

Dồn hết tâm huyết để thực hiện dự án trong 3 năm, đạo diễn Trịnh Lâm Tùng không giấu sự tự tin: "Câu chuyện kịch bản vẫn còn vài chi tiết tôi chưa ưng ý lắm nhưng xét đến yếu tố đáp ứng mọi độ tuổi, tôi tin Trạng Quỳnh nhí làm được điều đó. Đây là ngách mà đạo diễn nào cũng né tránh, chỉ chọn một mục tiêu là khán giả lớn để hướng tới. Có thể tôi mạo hiểm nhưng tại buổi công chiếu, tôi tin ê-kíp đã đúng".

Anh nói: "Tôi kỳ vọng tác phẩm có thể chính phục khán giả mọi lứa tuổi. Đây còn là dấu ấn lớn trong ngành hoạt hình Việt Nam, bởi nếu tôi thành công sẽ giúp các đạo diễn trẻ sau tôi có nhiều cơ hội hơn. Từ đó nền công nghiệp xanh này có thể vươn mình sánh với các nước lớn như Nhật Bản, Hàn Quốc để đem lại giá trị kinh tế, văn hoá cho đất nước".

Trịnh Lâm Tùng cũng thẳng thắn trước bài toán doanh thu: "Thành thật, doanh thu cao là ước muốn của mọi nhà sản xuất, đạo diễn. Doanh số không đơn thuần là số tiền kiếm được từ lượng vé bán ra, đó còn là sự ghi nhận của khán giả. Nếu phim của tôi có doanh số tốt, lấp đầy người xem ở mọi suất chiếu thì đó là điều hạnh phúc nhất. Không phải số vé được bán ra, mà khán giả thật sự quan tâm đến bộ phim, đâu đó bộ phim có ý nghĩa với mỗi gia đình. Điều đó có nghĩa là chúng tôi tạo ra giá trị của sự kết nối, quá rẻ nếu so với tiền vé".

Đạo diễn khẳng định anh làm phim với tất cả tấm lòng với nghề, nhưng "phim hay nhất là phim tôi chưa làm".