Ông có tên đầy đủ là Nguyễn Văn Ngữ. Bài thơ đầu tiên của ông đăng trên báo Văn lấy tên Nguyễn Văn Ngữ, sau đó ít lâu mới đổi bút danh.
Nhà biên kịch Ngụy Ngữ. Ảnh: Quang ĐạiTrước 1975, ông là cây bút quen thuộc của tạp chí Văn, ngoài ra, ông còn cộng tác với nhiều tạp chí như Đối diện, Đất nước, Trình bầy, Ý thức… đặc biệt, ông là cây bút quan trọng của tạp chí Việt, do sinh viên yêu nước chủ trương.
Ông bị bệnh mấy năm nay. Ảnh: Quang ĐạiSau 1975, ông chuyên viết kịch bản phim, là tác giả của nhiều kịch bản tiêu biểu như Con thú tật nguyền, Trùng Quang tâm sử (tiểu thuyết lịch sử của Phan Bội Châu), Bụi hồng, Gái nhảy, Cha con Đậu Đũa (từ truyện ngắn của Nguyên Hương)… Ông cũng viết 4-5 kịch bản cho Đoàn kịch nói Kim Cương.
Ông theo sát phim trường "Trùng Quang tâm sử" để cố vấnĐạo diễn Quang Đại cho biết khi sử dụng kịch bản phim Trùng Quang tâm sử và Bụi hồng, nhà biên kịch Ngụy Ngữ đã rất nhiệt tình đi chọn cảnh, ra phim trường làm cố vấn.
