Băng hải tặc Mũ Rơm trong loạt phim live-action One Piece của Netflix - Ảnh: NETFLIX
Theo báo cáo mới được trang ComicBook dẫn lại, tác giả Eiichiro Oda đã đồng ý để Netflix thực hiện phiên bản người đóng của One Piece như một chiến lược mở rộng sức ảnh hưởng quốc tế cho thương hiệu manga nổi tiếng này.
Muốn đưa One Piece ra toàn cầu
Ra mắt lần đầu năm 1997, One Piece nhanh chóng trở thành hiện tượng của ngành truyện tranh Nhật Bản. Tác phẩm hiện được ghi nhận là manga bán chạy nhất mọi thời đại với khoảng 600 triệu bản in lưu hành trên toàn thế giới.
Dù vậy, theo số liệu của công ty nghiên cứu xuất bản Oricon, trong tổng số này chỉ khoảng 150 triệu bản được phát hành ngoài Nhật Bản. Phần lớn lượng độc giả của bộ truyện vẫn tập trung tại thị trường nội địa.
Series One Piece live-action được đánh giá giữ được tinh thần của manga gốc - Ảnh: NETFLIX
Khoảng cách lớn giữa doanh số trong nước và quốc tế được cho là điều khiến Oda trăn trở trong nhiều năm. Mục tiêu đưa One Piece trở thành thương hiệu mang tầm ảnh hưởng toàn cầu vì thế chưa hoàn toàn đạt được, dù bộ truyện đã có bản anime ra mắt từ năm 1999 và thu hút lượng người hâm mộ lớn.
Theo báo cáo, việc thực hiện bản live-action được xem là một cách để thu hút khán giả mới trên toàn thế giới, đặc biệt là những người chưa quen với manga hay anime Nhật Bản.
Live-action thành công và chuẩn bị trở lại
Thông thường, các dự án chuyển thể người đóng từ manga hay anime thường vấp phải nhiều chỉ trích vì thay đổi quá nhiều chi tiết so với nguyên tác. Tuy nhiên, One Piece của Netflix được đánh giá là trường hợp hiếm khi vẫn giữ được tinh thần cốt lõi của câu chuyện.
Thành công này phần lớn đến từ việc ê kíp sản xuất phối hợp chặt chẽ với tác giả Eiichiro Oda, người được cho là theo sát nhiều chi tiết trong quá trình phát triển dự án.
Ra mắt năm 2023, loạt phim nhanh chóng thu hút sự chú ý của khán giả toàn cầu và trở thành một trong những dự án live-action chuyển thể từ manga thành công nhất của Netflix.
Trailer cuối của One Piece
Với sự trở lại này, Netflix kỳ vọng One Piece tiếp tục thu hút khán giả toàn cầu và góp phần đưa thương hiệu manga huyền thoại đến gần hơn với người xem quốc tế - Ảnh: NETFLIX
Mùa thứ hai của series, mang tên One Piece: Into the Grand Line, dự kiến phát hành ngày 10-3 tới. Ở phần mới, băng hải tặc Mũ Rơm sẽ bắt đầu hành trình tiến vào Grand Line - vùng biển nguy hiểm và khó đoán nhất trong thế giới One Piece.
Nội dung mùa này chuyển thể các arc nổi tiếng trong manga như Loguetown, Reverse Mountain (Twin Cape), Whiskey Peak, Little Garden và Drum Island.
Trong khi đó, arc Alabasta - một trong những câu chuyện lớn của bộ truyện - được dự kiến dành cho mùa 3. Mùa 2 cũng sẽ giới thiệu nhiều nhân vật mới, đồng thời mở rộng hành trình của băng Mũ Rơm khi họ tiếp tục chu du khắp thế giới trên con tàu Going Merry.
